Alicja Bachleda-Curuś: dlaczego wyjechała do USA i co robi
Odpowiedź w skrócie
W wywiadzie dla „Vivy!” Alicja Bachleda-Curuś mówi, że wyjazd do USA był „w jakimś stopniu” ucieczką przed zainteresowaniem, które wybuchło po premierze „Pana Tadeusza”. Chciała chronić siebie i rodzinę. Los Angeles stało się jej domem po narodzinach syna, a dziś aktorka próbuje sił w produkcji filmowej.

Co wiemy teraz
ToruńCamerimage 2026, rozmowa z PAP: aktorka zajmuje się „troszkę stroną produkcyjną”. Jeden z projektów to koprodukcja, być może amerykańsko-polska.
ToruńCamerimage 2026: zasiadała w jury Konkursu Głównego. Złotą Żabę dostał Łukasz Żal za „Ojczyznę”.
Wywiad dla „Vivy!”: wyjazd do USA był według niej częściowo ucieczką od zainteresowania po premierze „Pana Tadeusza” i sposobem na ochronę siebie oraz rodziny.
Wywiad dla „Vivy!”: w Stanach zaczynała w małej kawalerce przy bardzo ruchliwej drodze, w której mieściły się tylko kanapa i stary telewizor.
Wywiad dla „Vivy!”: po narodzinach syna Los Angeles stało się jej domem, ale tożsamość wiąże z Polską.
Dlaczego Alicja Bachleda-Curuś wyjechała do USA?
Alicja Bachleda-Curuś wyjechała do USA między innymi po to, by uciec od rozgłosu, który przyniosła jej rola w „Panu Tadeuszu”. W rozmowie z „Vivą!”, którą opisały Onet i Pomponik, mówi wprost:
„W jakimś stopniu mój wyjazd do Stanów spowodowany był chęcią ucieczki od ogromnego, będącego dla mnie ciężarem zainteresowania, jakie wybuchło po premierze »Pana Tadeusza«. Chciałam uchronić od tego i siebie, i swoją rodzinę”.
U Pomponika zainteresowanie „powstało”, a nie „wybuchło”, ale sens wypowiedzi jest ten sam. Pomponik przytacza też dalszy ciąg: „To były początki zawodu paparazzi. To, do czego posuwali się fotoreporterzy pragnący zrobić mi zdjęcia, było niebywałe”.
Według Pomponika po premierze filmu Wajdy aktorka wyjechała uczyć się w Nowym Jorku. Kluczowe jest jej własne zastrzeżenie: ucieczka przed zainteresowaniem była „w jakimś stopniu” powodem wyjazdu, czyli jednym z motywów, a nie jedynym.
Jak wyglądały jej początki w USA?
Alicja Bachleda-Curuś zaczynała w Stanach skromnie: w małej kawalerce przy bardzo ruchliwej drodze, w której ledwie mieściły się kanapa i stary telewizor. Tak relacjonuje jej słowa Pomponik, a Onet wybrał na tytuł zdanie „Mieściła się tam tylko kanapa”.
Według Pomponika równie mocno zaskoczył ją amerykański styl rozmowy. Aktorka mówi: „Myślałam, że gdy ktoś mnie pyta, jak się mam, to jest ciekaw, jak się czuję. Dziwiłam się więc, że tak naprawdę nikt nie był zainteresowany moją odpowiedzią. I wtedy, choć lubiłam samotność, czasem chciałam się komuś wygadać”.
Te wspomnienia uzupełnia wcześniejsza wypowiedź, której w 2022 roku udzieliła portalowi WP Film, a nie „Vivie!”. Mówiła wtedy: „Dobrze pamiętam swoje początki w Hollywood i to, że główną mantrą powtarzaną nam w szkołach było to, by wyzbyć się tego, co nasze: akcentów, sposobu zachowywania się itd.”. Z obu rozmów wyłania się ten sam obraz: początki w USA to nie tylko skromne warunki, ale też presja, by przestać się wyróżniać.
Dlaczego Alicja Bachleda-Curuś została w Los Angeles?
Alicja Bachleda-Curuś została w Los Angeles, bo otworzyła się przed nią amerykańska kariera, a potem urodził się jej syn. „Vivie!” mówi, że na początku nie zakładała, że zostanie w Stanach na długo. Przełomem był film „Trade”, który według jej słów otworzył przed nią drzwi do świata filmu.
„Trade” to film z 2007 roku w reżyserii Marco Kreuzpaintnera, wyprodukowany przez Rolanda Emmericha i Rosilyn Heller. Premierę miał 23 stycznia 2007 roku na festiwalu Sundance, a do ograniczonej dystrybucji w USA i Kanadzie trafił 28 września 2007 roku. Bachleda zagrała w nim Veronicę, młodą Polkę porwaną przez międzynarodowy gang handlarzy ludźmi. Kevin Kline wcielił się w Raya Sheridana.
Kolejnym ważnym tytułem był irlandzki dramat romantyczny „Ondine” z 2009 roku, napisany i wyreżyserowany przez Neila Jordana. Aktorka zagrała tytułową bohaterkę u boku Colina Farrella. Na planie para się poznała, a w 2009 roku urodził się ich syn Henry Tadeusz. O rozstaniu poinformowano 15 października 2010 roku. Według Pomponika to narodziny syna sprawiły, że aktorka na stałe została w USA, mimo rozpadu związku.
Sama mówi „Vivie!”: „A gdy urodził się mój syn, Los Angeles stało się domem, swoistym punktem ciężkości, choć zawsze myślę o tym mieście, towarzyszy mi poczucie tymczasowości. Gdybyś mnie zapytała, z jakim miejscem wiążę moją tożsamość, odpowiedziałabym, że z Polską”.
Czym zajmuje się teraz Alicja Bachleda-Curuś?
Alicja Bachleda-Curuś zajmuje się obecnie „troszkę stroną produkcyjną” i chce pomóc kilku projektom dojść do skutku. Powiedziała to PAP podczas tegorocznego festiwalu ToruńCamerimage, a jej słowa przytoczył WP Film. To osobna rozmowa, niezwiązana z wywiadem dla „Vivy!”.
Swoją nową rolę nazwała „flirtem z produkcją” i „innym zwierzęciem”. Przyznała, że nie wie, czy podoła biznesowej stronie tej pracy, „bo do tego się zupełnie nie nadaję”, ale kilka projektów ją zainteresowało. Zapytana, czy chodzi o produkcje w USA, czy w Polsce, odpowiedziała: „Wiele nie mogę powiedzieć. Jeden projekt to jest koprodukcja, być może amerykańsko-polska, a inny - no jeszcze nie mówię”. Tytułów i partnerów nie podała.
Na festiwalu zasiadała w jury Konkursu Głównego razem z Joe Walkerem, Robertem Alazraki, Leopoldem Hughesem i Johannesem Kirchlechnerem. Złotą Żabę jury przyznało Łukaszowi Żalowi za „Ojczyznę”, Srebrną Jasperowi J. Spanningowi za „Women Unknown”, a Brązową Mikhailowi Krichmanowi za „Minotaura”.
Według WP Film jej ostatni film to „8 rzeczy, których nie wiecie o facetach” z 2022 roku. Już wtedy mówiła temu serwisowi: „Coraz bardziej ciągnie mnie do tego, by stać po drugiej stronie kamery. W tym kierunku chciałabym dążyć”. Obecna praca przy produkcji jest konsekwencją tamtej zapowiedzi.
Co łączy Alicję Bachledę-Curuś z „Panem Tadeuszem” Andrzeja Wajdy?
Alicja Bachleda-Curuś zagrała Zosię w „Panu Tadeuszu” Andrzeja Wajdy, a według Pomponika ta rola przyniosła jej w Polsce ogromną popularność. Film wszedł na ekrany 22 października 1999 roku. W 1999 roku dostał Brylantowy Bilet dla filmu, który przyciągnął do kin najwięcej widzów, a w 2000 roku sześć Orłów, w tym za zdjęcia, muzykę Wojciecha Kilara i pierwszoplanową rolę kobiecą Grażyny Szapołowskiej.
To właśnie popularność po tej premierze aktorka nazywa dziś ciężarem, od którego częściowo uciekła za ocean. W tym roku przypada 100. rocznica urodzin Wajdy i mija 10 lat od jego śmierci, a Camerimage wielokrotnie oddawał mu hołd. Odtwórczyni roli Zosi zasiadła w jury toruńskiego festiwalu właśnie w roku rocznic reżysera „Pana Tadeusza”.
Najważniejsze momenty jej drogi w skrócie:
- 1999: premiera „Pana Tadeusza” i ogromna popularność w Polsce.
- Po premierze: wyjazd na naukę do Nowego Jorku i skromne początki w małej kawalerce.
- 2007: „Trade” otwiera jej drzwi do świata filmu.
- 2009: „Ondine” i narodziny syna Henry'ego Tadeusza.
- 2010: ogłoszenie rozstania z Colinem Farrellem.
- 2022: ostatni film i zapowiedź pracy po drugiej stronie kamery.
- 2026: produkcja filmowa i jury Konkursu Głównego ToruńCamerimage.
Więcej z działu Kultura
- Larry Poindexter nie żyje: co się stało i ile miał latAktor Larry Poindexter zmarł 18 listopada w wieku 66 lat po potrąceniu przez auto w Studio City. Co ustalono i czego nie podano o przyczynie.
-
Andrzej Piaseczny: zmarła mama, pogrzeb 23 listopadaMama Andrzeja Piasecznego, Alicja Piaseczna, zmarła w wieku 88 lat. Pogrzeb 23 listopada o 10:00 w Pionkach, rodzina prosi o cebulki zamiast wieńców. -
SkyShowtime zamyka się: do kiedy działa w PolsceSkyShowtime zakończy działalność pod koniec 2027 roku. Do tego czasu serwis działa normalnie, także w Polsce. Co wiadomo o powodach i abonamencie. - Lucia w GTA 6: kto ją gra i skąd to wiadomoLucię Caminos w GTA 6 gra Manni L. Pérez. Potwierdziła to nominacja do The Game Awards 2026 za Best Performance. Kim jest aktorka i co z Jasonem?